Les meilleures tables de Luxembourg-Ville et ses environs — de la haute gastronomie aux bistrots de terroirThe finest tables in Luxembourg City and beyond — from Michelin-starred dining to authentic terroir bistros
Dans un cadre intimiste où une poignée de convives seulement s'installent face aux cuisines ouvertes, Clovis Degrave – élu Chef de l'Année 2026 par Gault&Millau – orchestre une expérience sensorielle …
In an intimate setting where only a handful of guests face the open kitchen, Clovis Degrave – named 2026 Chef of the Year by Gault&Millau – choreographs a rare sensory experience. Each plate is a dial…
★ Menu dégustation autour des produits locaux de saison, servi au comptoir face aux cuisines
Niché au cœur du quartier du Grund en bordure de l'Alzette, Mosconi est une institution depuis 1986. Le chef Ilario Mosconi, originaire de Lombardie, importe 90 % de ses produits d'Italie pour des pré…
Tucked into the picturesque Grund quarter along the River Alzette, Mosconi has been a benchmark since 1986. Chef Ilario Mosconi, originally from Lombardy, imports 90% of his ingredients from Italy to …
★ Menu 8 plats à base de pâtes fraîches et d'ingrédients italiens d'exception, accordé aux grands vins de la Botte
Belair – 27, rue Raymond Poincaré, Luxembourg-Ville
Le chef Ryôdô Kajiwara célèbre l'art de vivre japonais au cœur de Luxembourg, dans un écrin épuré aux boiseries claires où les serveuses en kimono glissent silencieusement. Mariant la subtilité nippon…
Chef Ryôdô Kajiwara celebrates Japanese art de vivre in the heart of Luxembourg, in a minimalist setting of light wood where kimono-clad servers glide silently. Blending Japanese subtlety with French …
★ Tempura de langoustines et tofu en bouillon de concombre dashi; accord saké-mets sur mesure
Ville Haute – 9, place de Clairefontaine, Luxembourg-Ville
Derrière une façade majestueuse à deux pas du Palais Grand-Ducal, Clairefontaine est l'institution gastronomique du cœur de la capitale. Le chef Arnaud Magnier, maître des volailles de Bresse et des c…
Behind a majestic façade steps from the Grand Ducal Palace, Clairefontaine is the gastronomic institution at the heart of the capital. Chef Arnaud Magnier, a champion of Bresse poultry and Dieppe scal…
★ Poulet de Bresse cuit en vessie à la truffe noire; côtes d'agneau en croûte de persil
Dans le cadre somptueux de la Villa Pétrusse, avec ses papiers peints peints à la main et son mobilier sur mesure, le chef étoilé Kim de Dood tisse une cuisine poétique entre Luxembourg et Asie. Ses v…
In the sumptuous setting of Villa Pétrusse, with its hand-painted wallpaper and bespoke furniture, Michelin-starred chef Kim de Dood weaves a poetic cuisine between Luxembourg and Asia. His variations…
★ Canard maturé sauce curry; paschtéitchen au ris de veau et sauce veloutée
Le chef Jérémmy Parjouet a réussi son pari : transplanter l'âme d'un bouchon lyonnais à Bonnevoie, avec une générosité rare dans la cuisine luxembourgeoise. Pâtés en croûte de maître, abats cuisinés a…
Chef Jérémmy Parjouet has pulled off a remarkable feat: transplanting the soul of a Lyonnaise bouchon into Bonnevoie, with a generosity rare in Luxembourg's dining scene. Expert pâtés en croûte, lovin…
★ Pâté en croûte maison; plats mijotés aux abats; charcuteries artisanales
Bonnevoie – 61, rue des Trévires, Luxembourg-Ville
Nostos – « le retour » en grec – évoque avec justesse ce que ce restaurant réussit à merveille : vous ramener aux saveurs ensoleillées de la Méditerranée sans quitter le Luxembourg. La cuisine d'Andre…
Nostos – 'homecoming' in Greek – perfectly captures what this restaurant achieves: transporting you to sun-drenched Mediterranean flavours without leaving Luxembourg. The kitchen of Andreas, Spiros an…
★ Mezze de saison aux herbes fraîches; poisson méditerranéen mariné aux huiles d'olive grecques
Um Dierfgen est la brasserie de référence pour quiconque souhaite s'immerger dans les saveurs authentiques du Grand-Duché. Dans un décor rustique et chaleureux réparti sur deux étages, la maison sert …
Um Dierfgen is the reference brasserie for anyone wishing to immerse themselves in the authentic flavours of the Grand Duchy. In a warm, rustic setting spread across two floors, the house proudly serv…
★ Judd mat Gaardebounen (palette fumée aux fèves) – plat national luxembourgeois
Installé dans les anciennes brasseries de Clausen, au bord de la rivière Alzette, Le Sud déploie une élégance désinvolte et une cuisine française au sommet de son art. La salle au décor soigné offre u…
Set in the former Clausen breweries along the River Alzette, Le Sud deploys an effortless elegance alongside French cuisine at its finest. The carefully appointed dining room strikes a balance between…
★ Cuisine française de saison avec accents méridionaux; belle carte des vins
Findel – Château de Bourglinster (environs de Luxembourg-Ville)
Dans le cadre époustouflant du Château de Bourglinster, René Mathieu compose une ode à la nature luxembourgeoise avec une carte entièrement végétale. Poireaux carbonisés à l'ail des ours, carottes à l…
Set against the breathtaking backdrop of Château de Bourglinster, René Mathieu composes an ode to the Luxembourg landscape with an entirely plant-based menu. Charred leeks with wild garlic, carrots wi…
★ Menu végétal entier issu de la cueillette et des jardins du château; seul restaurant étoile vert du Luxembourg
Nichée au second étage d'un immeuble de la place d'Armes, Perle Noire est le bijou nocturne de Luxembourg-Ville. Une trentaine de places seulement, des lumières tamisées, du velour…
Tucked on the second floor of a building on Place d'Armes, Perle Noire is Luxembourg City's finest nocturnal jewel. Just thirty seats, soft lighting, plush velvet, and a hushed atm…
Logé dans une bâtisse du XVIIe siècle au cœur de la vieille ville, Dipso est une cave voûtée où le vin règne en maître. Vins luxembourgeois, français et internationaux à la bouteil…
Housed in a 17th-century building in the heart of the old city, Dipso is a vaulted cellar where wine reigns supreme. Luxembourgish, French, and international wines by the bottle or…
Installée dans l'ancien garage du tramway de la Gare – le fameux « Charlie » – Bonne Nouvelle est une adresse neo-nature où vins naturels, bières locales et petite cuisine de saiso…
Set in the former tram garage at the Gare – the legendary 'Charlie' stop – Bonne Nouvelle is a neo-natural address where natural wines, local beers, and seasonal small plates meet …
Centre-Ville – Grand Hôtel Cravat, 29, boulevard Franklin D. Roosevelt, Luxembourg-Ville
Niché au sein du Grand Hôtel Cravat, le Trianon est une capsule hors du temps aux reflets Art déco, où le barman Tom célèbre la mixologie classique avec une précision d'horloger. S…
Nestled within the Grand Hôtel Cravat, Le Trianon is a timeless capsule with Art Deco undertones, where barman Tom celebrates classical mixology with watchmaker's precision. Sours,…
Bar à spiritueux et cocktailsSpirits & Cocktails Bar
Inspiré d'un instrument de navigation antique, Octans invite ses hôtes à voyager à travers les spiritueux du monde entier. Sirops maison, bitters artisanaux, gin et whiskies pointu…
Inspired by an ancient navigational instrument, Octans invites guests on a voyage through the world's finest spirits. House-made syrups, artisan bitters, rare gins and whiskies, wi…
CultureCulture
Sorties & ÉvénementsEvents & Outings
Théâtre, expositions et festivals — le meilleur de la scène culturelle luxembourgeoiseTheatre, exhibitions and festivals — the best of Luxembourg's cultural scene
Théâtre des Capucins, 9 Place du Théâtre, Luxembourg-Ville
Catherine Elsen incarne une pharmacienne de province dévouée à sa famille, qui s'engage dans le mouvement conservateur de la « Manif pour tous ». Pendant ce temps, un de ses fils se radicalise vers l'…
Catherine Elsen plays a small-town pharmacist devoted to her family who finds purpose in conservative activism against same-sex marriage. Meanwhile, one son embraces far-right views while another hide…
Grand Théâtre (Studio), 1 Rond-Point Schuman, Luxembourg-Ville
Les jeunes ont hérité d'un monde en flammes. Dans ce spectacle en anglais, une chorale de jeunes interprètes interpelle le public sur les choix des générations passées et l'avenir qu'on leur laisse. T…
Young people have inherited a burning world, and in this urgent production they hold the audience to account for the choices made before them. Written by Jordan Tannahill and developed as a protest so…
Théâtre des Capucins, 9 Place du Théâtre, Luxembourg-Ville
Catharina Margaretha Linck — connue sous le nom d'Anastasius Lagrantinus Rosenstengel — fut la dernière personne condamnée à mort en Europe pour sodomie. Née en 1687, elle vécut une vie de transition …
Catharina Margaretha Linck, also known as Anastasius Lagrantinus Rosenstengel, was the last person tried as a woman to be executed in Europe for sodomy. Born in 1687, she lived a life of gender transi…
Grand Théâtre, 1 Rond-Point Schuman, Luxembourg-Ville
Le Berliner Ensemble revient aux Théâtres de la Ville avec cette adaptation du roman dystopique de George Orwell, mise en scène par Luk Perceval. Dans un monde de surveillance totale et de propagande,…
The Berliner Ensemble returns to Luxembourg with Luk Perceval's adaptation of George Orwell's dystopian novel. In a world of surveillance, propaganda and total control, a couple dares to resist. This …
Grand Théâtre, 1 Rond-Point Schuman, Luxembourg-Ville
La metteuse en scène Myriam Muller reprend sa production acclamée de l'Ivanov de Tchekhov (version de 1887, burlesque et crue), avec une équipe franco-belgo-luxembourgeoise. Ivanov, propriétaire fonci…
Director Myriam Muller revives her acclaimed staging of Chekhov's Ivanov using the raw, scandalous 1887 version — darkly comic and unsparing. Debt-ridden landowner Ivanov, trapped in a dying marriage,…
Deux duos de hip-hop explorent les liens intimes qui nous façonnent. Dans Echos Infinis, Benoît Callens et Alicia Cano restent en contact permanent d'un bout à l'autre du spectacle, pris dans le mécan…
Two hip-hop duos explore the intimate bonds that shape us. In Echos Infinis, Benoît Callens and Alicia Cano remain in constant physical contact throughout, locked in a dance of mutual influence and in…
Mudam Luxembourg – Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean, Luxembourg-Kirchberg
Mudam présente une rétrospective couvrant près de vingt ans de pratique de l'artiste britannico-japonais Simon Fujiwara (né en 1982). Conçue comme une immersion totale inspirée de la scénographie des …
Mudam presents a survey spanning nearly twenty years of work by Japanese-British artist Simon Fujiwara (b. 1982, London). Conceived as an immersive environment inspired by the scenography and dramatur…
Mudam Luxembourg – Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean, Luxembourg-Kirchberg
Conçue comme une chronologie tissée de l'œuvre d'Igshaan Adams (né en 1982, Le Cap), l'exposition rassemble tapisseries monumentales, sculptures-nuages, empreintes de danse et une archive de matériaux…
Conceived as a woven timeline of Igshaan Adams's practice (b. 1982, Cape Town), this survey brings together monumental tapestries, cloud sculptures, large-scale dance prints, and a tactile archive of …
Casino Luxembourg – Forum d'art contemporain, 41 Rue Notre-Dame, Luxembourg-Ville
Cette exposition collective interroge la manière dont les environnements numériques contemporains — jeux vidéo, images de synthèse, réalités virtuelles — deviennent des espaces de transformation et d'…
This group exhibition explores how contemporary digital environments — video games, CGI, immersive worlds, virtual reality — become spaces for the reinvention of symbolic narratives. Ancient mythical …
Nationalmusée um Fëschmaart (MNAHA), Marché-aux-Poissons, Luxembourg-Ville
Pour la première fois, le Nationalmusée consacre une exposition approfondie à l'Art nouveau au Grand-Duché de Luxembourg. S'inspirant de la nature pour refléter la modernité de l'époque, le mouvement …
For the first time, the National Museum dedicates an in-depth exhibition to Art Nouveau in the Grand Duchy of Luxembourg. Jugendstil drew inspiration from nature to infuse beauty into everyday life an…
neimënster – Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster, Luxembourg-Ville
Médecins Sans Frontières présente pour la première fois au Luxembourg cette exposition immersive itinérante qui reconstitue grandeur nature les dispositifs médicaux et logistiques déployés lors de cri…
Médecins Sans Frontières brings its immersive traveling exhibition to Luxembourg for the first time, recreating life-size medical and logistical setups from global humanitarian crises — from epidemic …
La 30e édition du festival celtique de Dudelange est une célébration exceptionnelle avec des artistes fidèles et de nouveaux venus. Au programme : Carlos Núñez, The Paperboys, Skerryvore, Red Hot Chil…
The 30th anniversary edition of Luxembourg's beloved Celtic music festival promises an exceptional celebration in Dudelange. Over four nights, the lineup features Carlos Núñez, The Paperboys, Skerryvo…
Luxexpo The Box, 10 Circuit de la Foire Internationale, Kirchberg, Luxembourg
Sous le motto « Des Possibles », la 43e édition du festival rassemble conférences, tables rondes, ateliers et un programme culturel riche autour des thèmes de la justice sociale, des droits humains, d…
Under the motto 'Des Possibles' (The Possible), the 43rd edition of Luxembourg's Festival of Migrations, Cultures and Citizenship brings together conferences, round tables, workshops, and a rich cultu…
Luxexpo The Box, 10 Circuit de la Foire Internationale, Kirchberg, Luxembourg
Quatre jours d'effervescence artistique réunissant plus de 80 galeries internationales présentant peintures, sculptures et photographies d'artistes émergents et établis. Ouvert à tous — amateurs, coll…
Four days of contemporary art bringing together over 80 international galleries presenting paintings, sculptures and photographs by emerging and established artists. Open to all — art lovers, collecto…
Théâtre des Capucins, Cinémathèque et autres salles, Luxembourg-Ville
Le Luxembourg City Film Festival investit la capitale pendant dix jours avec des premières internationales, des rétrospectives, des masterclasses et le Pavillon Immersif au Mudam. L'édition 2026 accue…
The Luxembourg City Film Festival takes over the capital for ten days with international premieres, retrospectives, masterclasses and the Immersive Pavilion at Mudam. The 2026 edition features a maste…
ÉcranScreen
CinémaCinema
Les films à voir en ce moment sur les écrans luxembourgeoisMust-see films currently showing on Luxembourg screens
Adapté du roman de Maggie O'Farrell, ce film suit Agnes et William Shakespeare dans l'Angleterre élisabéthaine, explorant la mort dévastatrice de leur fils Hamnet et la création de…
Adapted from Maggie O'Farrell's acclaimed novel, the film traces Agnes and William Shakespeare's life in Elizabethan England and the devastating loss of their son Hamnet, which ins…
Adapté du roman d'Ariana Harwicz, ce film suit Grace (Jennifer Lawrence), une jeune mère dans le Montana rural dont la dépression post-partum sévère et la psychose font vaciller so…
Based on Ariana Harwicz's novel, the film follows Grace (Jennifer Lawrence), a new mother in rural Montana whose severe postpartum depression and psychosis unravel her marriage to …
Le Demon Slayer Corps est piégé dans la forteresse infinie de Muzan Kibutsuji, où Tanjiro et les Hashira affrontent les terrifiants Rangs Supérieurs dans une bataille décisive. Fil…
The Demon Slayer Corps are drawn into Muzan Kibutsuji's Infinity Castle, where Tanjiro and the Hashira face terrifying Upper Rank demons in the decisive final battle. The highest-g…
Brad Pitt incarne Sonny Hayes, un pilote de Formule 1 qui sort de retraite après 30 ans pour sauver l'équipe sous-classée APXGP de l'effondrement, en guidant un jeune coéquipier pr…
Brad Pitt plays Sonny Hayes, a Formula One driver who comes out of a 30-year retirement to save his former teammate's underdog team APXGP from collapse, mentoring a talented young …
Neve Campbell reprend son rôle de Sidney Prescott, dont la fille Tatum (Isabel May) devient la nouvelle cible d'un mystérieux tueur Ghostface. Le scénariste original Kevin Williams…
Neve Campbell returns as Sidney Prescott, whose daughter Tatum (Isabel May) becomes the new target of a Ghostface killer. Original franchise screenwriter Kevin Williamson steps int…
La famille Crawley et leurs domestiques entrent dans les années 1930 : Mary se retrouve au centre d'un scandale public tandis que la famille fait face à des difficultés financières…
The Crawley family and their staff enter the 1930s as Mary faces a public scandal and financial trouble threatens the household with social disgrace. The third and final film in th…
Quand Papa Schtroumpf (John Goodman) est kidnappé par les sorciers maléfiques Razamel et Gargamel, la Schtroumpfette (Rihanna) entraîne ses amis dans le monde des humains pour le s…
When Papa Smurf (John Goodman) is kidnapped by evil wizards Razamel and Gargamel, Smurfette (Rihanna) leads her companions into the human world on a mission to rescue him. A vibran…
À Athènes, une nuit, Sam et Timur, deux jeunes réfugiés, se retrouvent confrontés à Yannis et Sotiris, deux résidents locaux méfiants des étrangers. Enfermés dans un chantier de co…
One night in Athens, two young refugees, Sam and Timur, come face to face with two local residents suspicious of foreigners. Locked together in a construction site, each must confr…
MusiqueMusic
Philharmonie Luxembourg
Les concerts à ne pas manquer — mars et avril 2026Unmissable concerts — March and April 2026
Vendredi 20 mars 2026, 19h30Friday 20 March 2026, 7:30 PMOrchestre
Dmitri Chostakovitch – Concerto pour violon et orchestre N° 2
Leoš Janáček – Sinfonietta op. 60
Un programme profondément ancré dans l'identité et la résistance : les vastes mers nordiques de Sibelius, la tension sourde du Concerto de Chostakovitch composé sous surveillance s…
A programme steeped in identity and quiet resistance: Sibelius's vast Nordic seas, the brooding tension of Shostakovich's Violin Concerto written under Soviet scrutiny, and Janáček…
Samedi 21 mars 2026, 19h30Saturday 21 March 2026, 7:30 PMJazz
Brad Mehldau (piano), Christian McBride (contrebasse)
Duo jazz – programme à confirmer
Deux géants du jazz contemporain réunis sur une même scène, dans la configuration rare et intime du duo. Brad Mehldau, pianiste aux compositions poétiques et à l'improvisation sans…
Two giants of contemporary jazz sharing the stage in a rare and intimate duo format. Brad Mehldau, the pianist celebrated for his poetic compositions and boundless improvisations, …
Dimanche 22 mars 2026, 19h30Sunday 22 March 2026, 7:30 PMPop
Oscarisée en mars 2025 et de retour sur scène après neuf ans d'absence, Camille s'impose comme l'une des voix les plus singulières de la chanson française contemporaine. Plus de vi…
Oscar-winning in March 2025 and returning to the stage after nine years away, Camille is one of the most singular voices in contemporary French music. More than two decades after «…
Lundi 23 mars 2026, 19h30Monday 23 March 2026, 7:30 PMMusique chorale
Orchester der Oper Zürich, Chor der Oper Zürich, Gianandrea Noseda (direction), Marina Rebeka (soprano), Agnieszka Rehlis (mezzo-soprano), Joseph Calleja (ténor), David Leigh (basse)
Giuseppe Verdi – Messa da Requiem
Le Requiem de Verdi est l'une des œuvres les plus puissantes et les plus humaines du répertoire : entre terreur du jugement dernier et douceur de la prière, il traverse toutes les …
Verdi's Requiem is among the most powerful and profoundly human works in all of classical music, oscillating between the terror of divine judgement and the warmth of prayer. Conduc…
Mercredi 25 mars 2026, 19h30Wednesday 25 March 2026, 7:30 PMMusique de chambre
Maurice Ravel – Sonatine en fa dièse mineur, Pavane pour une infante défunte, Jeux d'eau
Aleksandr Scriabine – Sonate N° 3
Johannes Brahms – Drei Intermezzi op. 117
Sergueï Rachmaninov – Variations sur un thème de Corelli
Anna Vinnitskaya ne joue pas le piano — elle le gouverne. Lauréate du Concours Reine Élisabeth en 2007, la pianiste russienne mêle puissance et délicatesse avec une rare maîtrise. …
Anna Vinnitskaya doesn't just play the piano — she commands it. Winner of the 2007 Queen Elisabeth Competition, she brings a rare blend of power and poetry to everything she touche…
Jeudi 26 mars 2026, 19h30Thursday 26 March 2026, 7:30 PMMusique du monde
Landscapes of Eternity – programme original de Naïssam Jalal
Pendant vingt ans, la musique hindoustanie a nourri la vision artistique de la flûtiste et vocaliste franco-égyptienne Naïssam Jalal. Ce projet, né d'un voyage en Inde pour retrouv…
For twenty years, Hindustani classical music has shaped the artistic vision of Franco-Egyptian flautist and vocalist Naïssam Jalal. This project, born from a pilgrimage to India to…
Vendredi 27 mars 2026, 19h30Friday 27 March 2026, 7:30 PMOrchestre
Luxembourg Philharmonic, Martin Rajna (direction), Maria João Pires (piano)
Ludwig van Beethoven – Concerto pour piano N° 4
Richard Strauss – Ein Heldenleben (Une vie de héros)
Un concert qui annonce l'avenir : Martin Rajna retrouve l'Orchestre Philharmonique du Luxembourg avant de prendre officiellement ses fonctions de directeur musical en octobre 2026.…
A concert that looks to the future: Martin Rajna reunites with the Luxembourg Philharmonic ahead of officially becoming Music Director in October 2026. The programme is boldly chos…
Mardi 14 avril 2026, 19h30Tuesday 14 April 2026, 7:30 PMMusique de chambre
Théotime Langlois de Swarte (violon), William Christie (clavecin)
Œuvres de Rameau, Aubert, Bordet, Branche, Dauvergne, de Cupis de Camargo, Exaudet
Jean-Philippe Rameau – Extraits des Indes galantes, Castor et Pollux, Hippolyte et Aricie, Dardanus
Deux complices baroques d'exception : le claveciniste légendaire William Christie et le jeune prodige Théotime Langlois de Swarte partagent une complicité musicale profonde, forgée…
Two exceptional baroque partners: legendary harpsichordist William Christie and young prodigy Théotime Langlois de Swarte share a deep musical bond forged in their love of 18th-cen…
Jeudi 16 avril 2026, 19h30Thursday 16 April 2026, 7:30 PMOrchestre
Luxembourg Philharmonic, Wiener Singakademie, Tugan Sokhiev (direction), Louise Alder (soprano), Okka von der Damerau (mezzo-soprano)
Gustav Mahler – Symphonie N° 2 «Auferstehung» / «Résurrection»
La Deuxième Symphonie de Mahler porte bien son surnom de «Résurrection» : avec une puissance rare, elle parle de deuil, de désir, d'angoisse et d'espérance — composée par un homme …
Mahler's Second Symphony fully earns its nickname «Resurrection»: with rare power, it speaks of mourning, longing, anguish, and hope — drawn from the composer's deepest personal gr…
Vendredi 17 avril 2026, 19h30Friday 17 April 2026, 7:30 PMJazz
Michael Wollny (piano, concept, composition), Émile Parisien (saxophone soprano), Wolfgang Heisig (phonola), Leafcutter John (électronique), Max Stadtfeld (batterie)
Bau.Haus.Klang – composition originale de Michael Wollny
À quoi ressemblerait le Bauhaus s'il avait une bande-son ? Telle est la question vertigineuse que pose le pianiste Michael Wollny dans ce projet conçu pour le centenaire du mouveme…
What would the Bauhaus have sounded like? That's the daring question posed by pianist Michael Wollny in this project created for the centenary of the German artistic movement. Blen…
NatureNature
Balades & RandonnéesWalks & Hikes
Les plus belles promenades du Grand-Duché — de la Corniche aux sentiers du MullerthalThe most beautiful walks in the Grand Duchy — from the Corniche to the Mullerthal trails
Surnommé « le plus beau balcon d'Europe », ce chemin pavé longe les anciennes fortifications médiévales de la ville haute et offre des vues spectaculaires sur la vallée de l'Alzette et le quartier du …
Dubbed 'the most beautiful balcony in Europe', this cobbled promenade runs along the medieval city fortifications and offers breathtaking views over the Alzette River valley and the Grund neighbourhoo…
Ce parcours culturel et historique incontournable relie la ville haute à la ville basse et passe par les Casemates du Bock, les remparts médiévaux, le quartier du Grund, le plateau du Rham et la célèb…
This essential cultural circuit connects the upper and lower towns of Luxembourg City, passing the Bock Casemates, medieval fortress walls, the Grund neighbourhood, Rham Plateau, and the famous Cornic…
Inscrites au Patrimoine Mondial de l'UNESCO, ces galeries souterraines creusées dès 1644 abritent d'anciennes fortifications militaires, une crypte archéologique avec les vestiges du château du Xe siè…
A UNESCO World Heritage site, these underground galleries first carved in 1644 feature historic gun chambers, an archaeological crypt with 10th-century castle remains, and loopholes offering stunning …
Oasis verte au cœur de la capitale, la vallée de la Pétrusse se découvre depuis des escaliers en pierre depuis la ville haute. Le sentier longe la rivière entre des falaises calcaires, passant devant …
A green oasis in the heart of the capital, the Pétrusse Valley is reached by stone staircases descending from the upper town. The trail follows the river between limestone cliffs, passing the remarkab…
Echternach, région Mullerthal (Petite Suisse luxembourgeoise)
La Route 1 du célèbre Mullerthal Trail traverse des forêts enchanteresses avec des formations rocheuses spectaculaires, longe la vallée de la Sûre et passe par des prairies en fleurs et des vergers. P…
Route 1 of the legendary Mullerthal Trail winds through enchanting forests with impressive sandstone rock formations, follows the Sûre valley, and crosses orchard meadows and open countryside. Best wa…
Vianden, vallée de l'Our (Ardennes luxembourgeoises)
Ce sentier idyllique longe la rivière Our et conduit à travers la forêt jusqu'aux chemins historiques menant au château médiéval de Vianden, l'un des plus impressionnants d'Europe, avant de descendre …
This idyllic trail follows the Our River through forest and along historic paths towards the medieval Castle of Vianden, one of Europe's most impressive, then descends to the old fortified tower Hocke…
Schengen, vallée de la Moselle (tripoint Luxembourg–France–Allemagne)
Cette boucle premium part du célèbre Musée Européen de Schengen et monte dans la réserve naturelle du Stromberg, traversant en chemin la frontière française vers le village viticole de Contz-les-Bains…
This premium loop starts from the European Museum in Schengen — birthplace of the 1985 Schengen Agreement — and climbs through the Stromberg nature reserve, crossing into France near the wine village …
Vianden, vallée de l'Our, NaturWanderPark delux (Luxembourg–Allemagne)
Ce sentier spectaculaire part de Vianden et remonte vers le château médiéval de Falkenstein, offrant des panoramas grandioses sur la rivière Our et ses méandres boisés, ainsi que des vues sur la stati…
This spectacular trail departs Vianden and climbs to the medieval Falkenstein Castle, offering grand panoramas of the Our River winding through wooded hills and views of the famous Vianden pumped-stor…
VéloCycling
Pistes CyclablesCycling Paths
Le réseau cyclable luxembourgeois — de la capitale aux ArdennesLuxembourg's cycling network — from the capital to the Ardennes
La piste cyclable du Centre (PC1) décrit une grande boucle autour de la capitale du Grand-Duché, traversant les forêts denses qui entourent Luxembourg-Ville. Au cœur du parcours, le passage à travers …
The Centre Cycle Path (PC1) forms a large loop around the capital of the Grand Duchy, crossing the dense forests surrounding Luxembourg City. The highlight of the route is cycling through the UNESCO-l…
Vieille ville de Luxembourg classée au patrimoine mondial de l'UNESCO ; falaises abruptes et Rocher du Bock ; vue sur la vallée de l'Alzette et les fo…
La piste cyclable d'Echternach (PC2) relie le Kirchberg (quartier européen de Luxembourg-Ville) à la belle ville d'Echternach, porte d'entrée de la Petite Suisse luxembourgeoise. Longue d'environ 45 k…
The Echternach Cycle Path (PC2) links the Kirchberg (Luxembourg City's European quarter) to the charming town of Echternach, gateway to Luxembourg's Little Switzerland. Around 45 km long, this route c…
Région du Mullerthal (Petite Suisse luxembourgeoise) ; ville abbatiale d'Echternach avec basilique, marché pittoresque et abbaye bénédictine baroque ;…
FacileEasy90,3 km (sens unique / one-way). Durée estimée : 7h00.
La piste cyclable des Trois Rivières (PC3) est l'un des itinéraires cyclables les plus populaires et les plus longs du Luxembourg. Comme son nom l'indique, elle longe successivement trois rivières : l…
The Three Rivers Cycle Path (PC3) is one of Luxembourg's most popular and longest cycling routes. As the name suggests, it follows three rivers in succession: the Moselle from Schengen to Wasserbillig…
Schengen – site des Accords de Schengen de 1985 et son Musée Européen ; région viticole de la Moselle luxembourgeoise (Remich, Grevenmacher, Wormeldan…
ModéréModerate~53 km (Pétange à Colmar-Berg). Ascension : 333 m / Descente : 408 m.
La piste cyclable de l'Attert (PC12) est idéale pour les sorties en famille. Elle part de Pétange et suit sur la majeure partie de son tracé l'ancienne voie ferrée «ligne de l'Attert» (Pétange-Ettelbr…
The Attert Cycle Path (PC12) is ideal for family outings. Starting from Pétange, it follows for most of its route the former 'Attert line' railway (Pétange-Ettelbruck), nicknamed the 'Charly'. The rou…
Suit le tracé de l'ancienne ligne ferroviaire de l'Attert (le 'Charly') ; Vallée des Sept Châteaux (Château d'Hollenfels, Château baroque d'Ansembourg…
La piste cyclable de l'Alzette (PC15) relie la boucle de la capitale (PC1, Dommeldange) à Ettelbruck, en suivant la vallée de l'Alzette vers le nord. Longue d'environ 42 km, elle traverse le cœur géog…
The Alzette Cycle Path (PC15) connects the capital's loop (PC1, Dommeldange) to Ettelbruck, following the Alzette valley northward. Around 42 km long, it crosses the geographical heart of the country,…
Suit la vallée de l'Alzette ; liaison capitale-nord du pays ; ville de Mersch (carrefour du pays) ; jonction avec PC12 à Colmar-Berg ; Ettelbruck, vil…
La piste cyclable de la Sûre Moyenne (PC16) longe la Sûre depuis Kautenbach jusqu'à Reisdorf sur environ 71 km. Elle traverse certains des paysages les plus sauvages et romantiques du Luxembourg : la …
The Middle Sûre Cycle Path (PC16) follows the Sûre river from Kautenbach to Reisdorf over approximately 71 km. It passes through some of Luxembourg's wildest and most romantic landscapes: the Ardennes…
Vallée de la Sûre ; lac artificiel d'Esch-sur-Sûre (réservoir et village médiéval remarquable) ; Diekirch (musée militaire national) ; paysages ardenn…
FacileEasy125 km au total (entièrement asphalté / entirely asphalted)
La Vennbahn est la plus longue piste cyclable transfrontalière d'Europe établie sur une ancienne voie ferrée. S'étendant sur 125 km d'Aix-la-Chapelle (Allemagne) à Troisvierges (Luxembourg), elle trav…
The Vennbahn is Europe's longest cross-border rail trail on a former railway line. Stretching 125 km from Aachen (Germany) to Troisvierges (Luxembourg), it passes through east Belgium, the High Fens m…
Plus longue piste cyclable transfrontalière d'Europe sur ancienne voie ferrée / Europe's longest cross-border rail trail on a former railway line ; ré…
FacileEasy~700 km (du Luxembourg à Lyon). Environ 80% sur voies dédiées sans voiture / ~80% on dedicated car-free paths.
La Voie Bleue est un itinéraire cyclable longue distance de près de 700 km reliant la frontière luxembourgeoise à Lyon. Couronnée Route Cyclable Européenne de l'Année 2026, elle suit les rives de la M…
La Voie Bleue is a long-distance cycling route of nearly 700 km connecting the Luxembourg border to Lyon. Crowned European Cycling Route of the Year 2026, it follows the banks of the Moselle, the towp…
Élue Route Cyclable de l'Année 2026 (Fiets en Wandelbeurs, Utrecht) / Voted European Cycling Route of the Year 2026 ; vignobles AOC (Moselle, Côtes de…
ModéréModerate~26 km existants + extension en cours / ~26 km existing + extension under construction
La piste cyclable de l'Oesling (PC22) relie la piste des Trois Rivières (PC3) à Bettel à la piste du Nord (PC21) à Lellingen, traversant les paysages sauvages de l'Ösling ardennais. En mars 2026, le g…
The Oesling Cycle Path (PC22) connects the Three Rivers path (PC3) at Bettel to the Northern path (PC21) at Lellingen, crossing the wild landscapes of the Luxembourg Ardennes (Ösling). In March 2026, …
Paysages sauvages de l'Ösling (Ardennes luxembourgeoises) ; extension inaugurée au premier trimestre 2026 reliant les vallées de la Sûre et de l'Our ;…
FLMP / IVV
Marches PopulairesPopular Walks
Le calendrier des marches populaires FLMP/IVV — printemps 2026The FLMP/IVV popular walking calendar — spring 2026
29MAI
Marche Internationale de Diekirch (57e édition / 57th Edition)
Diekirch, Luxembourg (départ : Rue de l'Industrie, Diekirch)
12 km, 20 km, 40 km (le 40 km est réservé aux militaires / 40 km reserved for military participants)
1MAR
FLMP IVV Wanderung – SOLEUVRE/Scheierhaff
3 Rue Jean Anen, Sanem (Soleuvre/Scheierhaff)
Non précisé sur le calendrier / Not specified on calendar (distances standard IVV : typiquement 5–21 km)
8MAR
FLMP IVV Wanderung – KEHLEN
8 Rue du Centre, Kehlen
Non précisé / Not specified (distances standard IVV typiquement 5–21 km)
22MAR
FLMP IVV Wanderung – BROUCH (Mersch)
1 An der Koll, Helperknapp (Mersch)
Non précisé / Not specified (distances standard IVV typiquement 5–21 km)
